Rinvenuta questa mattina in in contradaa Casa Bianca in territorio di Contessa Entellina con l'ala sinistra spezzata. E' stata consegnata nel pomeriggio al Centro di recupero di Fauna selvatica di Ficuzza dal personale del Corpo Forestale della Regione Siciliana di Santa Margherita di Belìce.
La poiana è un uccello rapace della famiglia Accipitridae. Le sue prede sono generalmente insetti e piccoli roditori. Ha una lunghezza tra i 51 e i 57 cm con una apertura alare dai 110 ai 140 cm mentre il suo peso si aggira fra i 520 e i 1000 g per il maschio e 700-1300 g per la femmina, rendendolo un predatore di medie dimensioni.
È un rapace di forme compatte con ali ampie e arrotondate e una coda piuttosto corta. Il colorito è bruno scuro superiormente e molto variabile inferiormente; solitamente la superficie inferiore delle ali è bruna leggermente barrata di nerastro con macchia scura al polso e area chiara sfumata al centro, mentre la coda presenta numerose sottili barre scure.
In volo la testa appare incassata fra le spalle e le ali sono tenute leggermente rialzate (profilo frontale a forma di "V" aperta). Posata appare tozza con il capo incassato fra le spalle.